Todo comenzó en una discusión por el volúmen de la música y terminó trágicamente con la celebración de la Navidad en la localidad bonaerense de Lomas del Mirador, en el partido de La Matanza. “Vamos a terminar mal”, le advirtió Rafael Horacio Moreno, jubilado de la Policía Federal Argentina (PFA) de 74 años, a su vecino Sergio David Díaz. Unos segundos después lo asesinó de un balazo en el abdomen.
La víctima fue trasladada de urgencia a un hospital cercano pero los médicos no puedieron salvarlo. Las autoridades arrestaron a Moreno y este no ofreció resistencia a la detención. Quedó detenido por «homicidio agravado por el uso de arma de fuego».
Testigos aseguraron que el conflicto comenzó el 25 de diciembre a las 6AM, donde Sergio David Díaz seguía festejando con amigos y familiares en la vereda, cuando apareció el ex policia exigiendole que baje el volumen de la musica.