Según fuentes oficiales, personal que finalizaba el servicio de policía adicional, tuvo que intervenir a raíz de un incidente, en donde para evitar que un joven resulte golpeado con una silla, un oficial resultó con heridas en su rostro.
Este funcionario fue asistido por personal que se encontraba en el lugar, mientras que su agresor se dio a la fuga.
Los hechos fueron comunicado al fiscal de turno, quien ordenó la realización de las actuaciones correspondientes y solicitó la denuncia respectiva por parte del efectivo de la Jefatura Departamental Colón.