Al adentrarse en un camino vecinal de tierra, los oficiales encontraron un vehículo Hyundai donde una pareja estaba desmontando una caja de cartón. Al inspeccionarla, se descubrió que contenía 693 paquetes de cigarrillos de la marca GIF, de procedencia dudosa. A unos 800 metros de distancia, otro vehículo, un Toyota Corolla, también estaba involucrado, con otra pareja en su interior. En este segundo automóvil, se encontraron cinco cajas selladas de cigarrillos, envueltas en bolsas negras y atadas con piola sisal.
De acuerdo con el Artículo 230 Bis del Código de Procedimiento, bajo la Ley 23.894, se procedió al secuestro de ambos vehículos, así como de la mercancía, que consistía en 5 cajas selladas de cigarrillos, cada una conteniendo 50 cartones de 10 paquetes cada uno, y los 693 paquetes sueltos, totalizando 3.193 paquetes de cigarrillos de la marca GIF. Según estimaciones de la AFIP, el valor de esta mercadería asciende a la suma de $3.500.000 pesos argentinos.
Siguiendo las disposiciones del Juez Federal, las cuatro personas involucradas, dos mujeres de 20 y 23 años y dos hombres de 21 y 27 años, fueron trasladadas a la Jefatura Departamental Concordia para su identificación formal y evaluación médica, antes de ser puestas en libertad.
