La denuncia fue presentada por una joven de 20 años, quien relató haber sido víctima de agresiones físicas por parte de su pareja, un hombre de 43 años. Según su testimonio, tras una discusión, fue golpeada con golpe de puños y amenazada con un machete y un palo de escoba. La joven presentaba lesiones leves constatadas por el médico policial.
Tras la denuncia, la Fiscalía Auxiliar dispuso un allanamiento en el domicilio del denunciado. La medida judicial, otorgada por el Juzgado de Garantías, se concretó en una vivienda ubicada en la entrada central del mencionado barrio.
Durante el procedimiento, que contó con la autorización para el ingreso debido a la ausencia del propietario y la falta de medidas de seguridad en la vivienda, se logró el secuestro de los siguientes elementos: un machete de 50 centímetros con cabo de plástico negro y naranja, un palo de escoba de 50 centímetros y una barreta de hierro, elementos que estarían directamente relacionados a la causa
